goose-highlighter/_locales/pl/messages.json

{
  "extension_name": {
    "message": "Goose Highlighter"
  },
  "extension_description": {
    "message": "Podświetlaj słowa i frazy na dowolnej stronie internetowej. Twórz niestandardowe listy, używaj kolorów, importuj/eksportuj i więcej."
  },
  "select_list": {
    "message": "Wybierz listę:"
  },
  "new_list": {
    "message": "Nowa lista"
  },
  "delete_list": {
    "message": "Usuń listę"
  },
  "list_name": {
    "message": "Nazwa listy:"
  },
  "background": {
    "message": "Tło:"
  },
  "foreground": {
    "message": "Kolor tekstu:"
  },
  "enable_highlight": {
    "message": "Włącz podświetlanie"
  },
  "apply": {
    "message": "Zastosuj"
  },
  "paste_hint": {
    "message": "Jedno słowo lub fraza na linię"
  },
  "apply_paste": {
    "message": "Dodaj słowa"
  },
  "select_all": {
    "message": "Zaznacz"
  },
  "delete_selected": {
    "message": "Usuń"
  },
  "disable_selected": {
    "message": "Wyłącz"
  },
  "enable_selected": {
    "message": "Włącz"
  },
  "import_list": {
    "message": "Importuj JSON"
  },
  "export_list": {
    "message": "Eksportuj JSON"
  },
  "import_list_list_manager": {
    "message": "Importuj listę"
  },
  "export_list_list_manager": {
    "message": "Eksportuj listę"
  },
  "default_list_name": {
    "message": "Lista domyślna"
  },
  "new_list_name": {
    "message": "Nowa lista"
  },
  "word_active_label": {
    "message": "aktywny"
  },
  "invalid_json_error": {
    "message": "Nieprawidłowy plik JSON"
  },
  "confirm_delete_list": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć tę listę?"
  },
  "confirm_delete_words": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane słowa?"
  },
  "deselect_all": {
    "message": "Odznacz"
  },
  "highlight_lists": {
    "message": "Listy podświetleń"
  },
  "dark_mode": {
    "message": "Tryb ciemny"
  },
  "list_settings": {
    "message": "Ustawienia listy"
  },
  "word_list": {
    "message": "Lista słów"
  },
  "add_words": {
    "message": "Dodaj słowa"
  },
  "global_highlight_toggle": {
    "message": "Włącz"
  },
  "search_placeholder": {
    "message": "Szukaj..."
  },
  "options": {
    "message": "Opcje"
  },
  "match_case": {
    "message": "Uwzględnij wielkość liter"
  },
  "match_whole": {
    "message": "Tylko całe słowo"
  },
  "site_exceptions": {
    "message": "Wyjątki stron"
  },
  "add_exception": {
    "message": "Dodaj do wyjątków"
  },
  "remove_exception": {
    "message": "Usuń bieżący"
  },
  "manage_exceptions": {
    "message": "Zarządzaj"
  },
  "exceptions_list": {
    "message": "Strony wyjątków:"
  },
  "clear_all": {
    "message": "Wyczyść wszystko"
  },
  "confirm_clear_exceptions": {
    "message": "Czy na pewno chcesz wyczyścić wszystkie wyjątki?"
  },
  "remove": {
    "message": "Usuń"
  },
  "tab_lists": {
    "message": "Listy"
  },
  "tab_words": {
    "message": "Słowa"
  },
  "tab_exceptions": {
    "message": "Wyjątki"
  },
  "no_exceptions": {
    "message": "Brak wyjątków"
  },
  "toggle_highlighting_title": {
    "message": "Przełącz podświetlanie"
  },
  "toggle_dark_mode_title": {
    "message": "Przełącz tryb ciemny"
  },
  "select_title": {
    "message": "Zaznacz"
  },
  "word_placeholder": {
    "message": "Słowo lub fraza"
  },
  "background_color_title": {
    "message": "Kolor tła"
  },
  "text_color_title": {
    "message": "Kolor tekstu"
  },
  "tab_page_highlights": {
    "message": "Na stronie"
  },
  "highlights_on_page": {
    "message": "Podświetlenia na tej stronie"
  },
  "total_highlights": {
    "message": "Łącznie"
  },
  "refresh": {
    "message": "Odśwież"
  },
  "no_highlights_on_page": {
    "message": "Nie znaleziono podświetleń na tej stronie"
  },
  "previous": {
    "message": "Poprzedni"
  },
  "next": {
    "message": "Następny"
  },
  "duplicate": {
    "message": "Duplikuj"
  },
  "merge": {
    "message": "Scal"
  },
  "move": {
    "message": "Przenieś"
  },
  "copy": {
    "message": "Kopiuj"
  },
  "move_to_list": {
    "message": "Przenieś do listy"
  },
  "copy_to_list": {
    "message": "Kopiuj do listy"
  },
  "no_other_lists": {
    "message": "Brak innych list"
  },
  "word_actions": {
    "message": "Przenieś lub skopiuj do innej listy"
  },
  "merge_lists_min_two": {
    "message": "Wybierz co najmniej dwie listy do scalenia."
  },
  "merge_lists_confirm": {
    "message": "Scalić {count} list(y) w \"{target}\"? Listy źródłowe zostaną usunięte."
  },
  "delete_current_list": {
    "message": "Usunąć bieżącą listę?"
  },
  "delete_lists_confirm": {
    "message": "Usunąć {count} wybraną/e listę/y?"
  },
  "invalid_import_format": {
    "message": "Nieprawidłowy format pliku. Wybierz prawidłowy plik eksportu Goose Highlighter."
  },
  "import_failed": {
    "message": "Nie udało się zaimportować pliku. Upewnij się, że jest to prawidłowy plik JSON."
  },
  "import_confirm": {
    "message": "Zaimportować {count} list(y) z łącznie {words} słowami?"
  },
  "import_success": {
    "message": "Pomyślnie zaimportowano {count} list(y) z {words} słowami."
  },
  "preview_label": {
    "message": "Podgląd"
  },
  "preview_text": {
    "message": "Tak będzie wyglądał Twój podświetlony tekst."
  },
  "preview_text_before": {
    "message": "Tak będzie wyglądał Twój"
  },
  "preview_text_highlight": {
    "message": "podświetlony tekst"
  },
  "preview_text_after": {
    "message": "."
  },
  "enable_highlighting_title": {
    "message": "Włącz podświetlanie"
  },
  "enable_highlighting_subtitle": {
    "message": "Pokaż podświetlenia na stronach"
  },
  "manage_lists": {
    "message": "Zarządzaj listami"
  },
  "background_label": {
    "message": "Tło"
  },
  "foreground_label": {
    "message": "Pierwszy plan"
  },
  "multi_select_hint": {
    "message": "Klik - zaznacz • Ctrl+klik - kilka"
  },
  "dark_mode_title": {
    "message": "Tryb ciemny"
  },
  "dark_mode_subtitle": {
    "message": "Przełącz między jasnym/ciemnym motywem"
  },
  "list_manager_title": {
    "message": "Menedżer list"
  },
  "words_label": {
    "message": "słowa"
  },
  "active_label": {
    "message": "aktywny"
  },
  "inactive_label": {
    "message": "nieaktywny"
  },
  "drag_words_hint": {
    "message": "Klik - zaznacz • Ctrl+klik - kilka • Przeciągnij do listy - przenieś"
  },
  "drag_lists_hint": {
    "message": "Przeciągnij - zmień kolejność • Ctrl+klik - kilka"
  },
  "showing_items": {
    "message": "Wyświetlanie {start}-{end} z {total} słów"
  },
  "items_per_page": {
    "message": "Elementów na stronę:"
  },
  "page_info": {
    "message": "Strona {current} z {total}"
  },
  "toggle_active": {
    "message": "przełącz aktywny"
  },
  "rename_list_title": {
    "message": "Zmień nazwę listy"
  },
  "new_list_title": {
    "message": "Nowa lista"
  },
  "delete_list_title": {
    "message": "Usuń listę"
  },
  "list_active_badge": {
    "message": "Aktywny"
  },
  "list_paused_badge": {
    "message": "Wstrzymany"
  },
  "words_stats": {
    "message": "{total} słów • {active} aktywnych • {inactive} nieaktywnych"
  },
  "rename_list": {
    "message": "Zmień nazwę listy"
  }
}